-
1 long-term instability
долговременная неустойчивость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term instability
-
2 long-term instability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long-term instability
-
3 long-term instability
Англо-русский словарь технических терминов > long-term instability
-
4 long-term instability
Техника: долговременная нестабильность -
5 long-term instability
English-russian dictionary of physics > long-term instability
-
6 long-term instability
долговременная нестабильность (напр. частоты)English-Russian electronics dictionary > long-term instability
-
7 long-term instability
долговременная нестабильность (напр. частоты)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > long-term instability
-
8 long-term instability
English-Russian dictionary of electronics > long-term instability
-
9 long-term instability
English-Russian dictionary of telecommunications > long-term instability
-
10 working voltage long-term instability
временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона
δUст
δUZ
Отношение наибольшего изменения напряжения стабилизации стабилитрона к начальному значению напряжения стабилизации за заданный интервал времени.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
87. Временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона
D. Zeitliche Instabilitat der Z-Spannung der Z-Diode
E. Working voltage long-term instability
F. Instabilité à long terme de la tension de régulation
δUст
Отношение наибольшего изменения напряжения стабилизации стабилитрона к начальному значению напряжения стабилизации за заданный интервал времени
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > working voltage long-term instability
-
11 long-term frequency instability
долговременная нестабильность частоты
Отклонение частоты от номинального значения, измеренное за достаточно длительный период. Ухудшение стабильности обусловлено, главным образом, изменением характеристик генератора в результате старения его элементов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
долговременная нестабильность частоты кварцевого генератора
долговременная нестабильность частоты
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора за заданный интервал времени, происходящее в заданном режиме и вызванное необратимыми изменениями, происходящими в элементах кварцевого генератора.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term frequency instability
-
12 instability
•- amplifier instability
- amplitude instability
- ballooning instability
- beam instability
- Benjamen-Feir instability
- bremsstrahlung instability
- built-in instability
- capillary instability
- cone instability
- convective instability
- corkscrew instability
- cyclotron instability
- decay instability
- drift instability
- dynamic instability
- elastic instability
- elastically pumped instability
- electric instability
- electrohydrodynamic instability
- electrojet instability
- electron-sound instability
- electrostatic instability
- electrothermal instability
- explosive instability
- firehose instability
- flute instability
- frequency instability
- generator instability
- global instability
- gravitational instability
- Gunn instability
- helical instability
- high-power instability
- hydromagnetic instability
- image instability
- ion-sound instability
- kinetic instability
- lateral instability
- lattice instability
- long-term instability
- loop instability
- magnetic instability
- magnetoacoustic instability
- magnetoelastic-wave instability
- mode instability
- modulation instability
- negative bias instability
- oscillator instability
- parallel pumped instability
- parametric instability
- phase instability
- pinch instability
- plasma instability
- resistive instability
- screw instability
- self-field instability
- short-term instability
- spin-wave instability
- static instability
- stochastic instability
- stream instability
- streaming instability
- structural instability
- surface-state instability
- tearing instability
- tearing-mode instability
- thermal instability
- timing instability
- transit-time instability
- transversely pumped instability
- trapped-particle instability
- two-beam instability
- two-stream instability
- very-short-term instability
- wriggle instability -
13 instability
•- amplifier instability
- amplitude instability
- ballooning instability
- beam instability
- Benjamen-Feir instability
- bremsstrahlung instability
- built-in instability
- capillary instability
- cone instability
- convective instability
- corkscrew instability
- cyclotron instability
- decay instability
- drift instability
- dynamic instability
- elastic instability
- elastically pumped instability
- electric instability
- electrohydrodynamic instability
- electrojet instability
- electron-sound instability
- electrostatic instability
- electrothermal instability
- explosive instability
- firehose instability
- flute instability
- frequency instability
- generator instability
- global instability
- gravitational instability
- Gunn instability
- helical instability
- high-power instability
- hydromagnetic instability
- image instability
- ion-sound instability
- kinetic instability
- lateral instability
- lattice instability
- long-term instability
- loop instability
- magnetic instability
- magnetoacoustic instability
- magnetoelastic-wave instability
- mode instability
- modulation instability
- negative bias instability
- oscillator instability
- parallel pumped instability
- parametric instability
- phase instability
- pinch instability
- plasma instability
- resistive instability
- screw instability
- self-field instability
- short-term instability
- spin-wave instability
- static instability
- stochastic instability
- stream instability
- streaming instability
- structural instability
- surface-state instability
- tearing instability
- tearing-mode instability
- thermal instability
- timing instability
- transit-time instability
- transversely pumped instability
- trapped-particle instability
- two-beam instability
- two-stream instability
- very-short-term instability
- wriggle instabilityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > instability
-
14 instability
1) неустойчивость; потеря устойчивости; нарушение устойчивости•-
absolute instability
-
aerodynamic instability
-
aeroelastic instability
-
amplitude instability
-
baroclinic instability
-
beam instability
-
bench instability
-
built-in instability
-
chugging instability
-
colloidal instability
-
conditional instability
-
convective instability
-
crack instability
-
decay instability
-
dimensional instability
-
directional instability
-
drift instability
-
dynamic instability
-
ecosystem instability
-
elastic instability
-
excursive instability
-
explosive instability
-
frame instability
-
frequency instability
-
gain instability
-
generator instability
-
global instability
-
gravitational instability
-
heave instability
-
image instability
-
inherent instability
-
jet stream-generated instability
-
kinetic instability
-
lateral instability
-
lattice instability
-
local instability
-
longitudinal instability
-
long-term instability
-
loop instability
-
mode instability
-
multiphase sustained instability
-
oscillator instability
-
oscillatory instability
-
overall instability
-
parametric instability
-
phase instability
-
pitch instability
-
plasma instability
-
plasma-beam instability
-
plastic instability
-
pour instability
-
rate instability
-
relative instability
-
rolling instability
-
roll instability
-
rotation instability
-
self-excited instability
-
shear instability
-
shear-layer instability
-
short-term instability
-
static instability
-
stochastic instability
-
thermal instability
-
time instability
-
timing instability
-
transient instability
-
vibrational instability
-
voltage-time instability
-
voltage instability
-
wavelength instability
-
whirling instabilitys
-
wriggle instability
-
yaw instability -
15 instability
- неустойчивость (приема)
- нестабильность магнитной величины
- нестабильность (параметров)
- нестабильность
нестабильность
Постоянное изменение структуры хромосомы, ее отдельного локуса или группы локусов, возникающее спонтанно или под действием некоторых мутагенов; признаком Н. является сохранение потенциальной возможности таких изменений в ряду клеточных поколений; явление, вероятно, близкое к Н., проявляющееся спонтанно, было описано на кукурузе Б. Мак-Клинток при открытии системы активации-диссоциации.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
нестабильность (параметров)
Уход частоты или изменение коэффициента усиления вследствие воздействия различных дестабилизирующих факторов. См. long-termfrequency ~, short-term frequency ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
нестабильность магнитной величины
Относительное изменение магнитной величины, вызванное воздействием на магнитный материал механических, климатических и других внешних факторов.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
неустойчивость (приема)
Неуверенный прием сигналов, когда качество связи становится ниже заданного уровня или нарушается устойчивость воспроизведения изображения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
12. Нестабильность магнитной величины
E. Instability
F. Instabilité
D. Instabilität
Источник: ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа
5.2.9 нестабильность (instability): Изменение результата измерения, включающее в себя дрейф и флуктуации, являющиеся результатом изменения градуировочной функции за установленный период необслуживаемой работы, для заданного значения характеристики качества воздуха, причем дрейф и флуктуации обусловливают соответственно монотонное и стохастическое изменение выходного сигнала со временем.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instability
-
16 долговременная нестабильность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > долговременная нестабильность
-
17 долговременная нестабильность
Англо-русский словарь технических терминов > долговременная нестабильность
-
18 problem
n1) проблема; трудность2) задача3) вопрос•to add to a country's problems — увеличивать трудности, испытываемые страной
to address a problem — заниматься проблемой; браться за решение вопроса
to aggravate a problem — обострять / осложнять проблему
to appreciate the seriousness of the problem — осознавать / понимать серьезность проблемы
to bring up a problem — поднимать / ставить на обсуждение проблему
to compound the problems already facing smb — осложнять и без того трудные проблемы, стоящие перед кем-л.
to counteract a problem — принимать меры по какой-л. проблеме
to create a problem — создавать проблему / трудность
to deal successfully with problems — решать проблемы; успешно справляться с проблемами / с трудностями
to deal with a problem — подходить к вопросу; рассматривать проблему; справляться с трудностью
to deflect from one's internal problems — отвлекать внимание от своих внутренних проблем
to ease a problem — облегчать / упрощать решение проблемы
to get to grips with a problem — браться за решение проблемы / задачи
to handle a problem — решать проблему / задачу
to iron out a problem — урегулировать вопрос / проблему
to overcome a problem — разрешать проблему; преодолевать трудность
to put forward a problem — выдвигать / ставить проблему
to resolve a problem — решать задачу / проблему
to see eye to eye on a problem — иметь одинаковые взгляды по какому-л. вопросу
to solve a problem — решать / разрешать проблему
to tackle a problem — решать проблему; бороться за решение вопроса
- age-old problemto touch upon a problem — касаться проблемы; затрагивать проблему
- agrarian problem
- anticipated problem
- balance-of-payment problem
- basic problem
- border problem
- burning problem
- cardinal problem
- cash-flow problem
- chief problem
- common problem
- competitiveness problem
- complex problem
- complexity of a problem
- complicated problem
- comprehensive consideration of a problem
- conflict problem
- contentious problem
- controversial problem
- critical problem
- crucial problem
- cultural problem
- current problem
- daily problem
- dark problem
- debt problem
- deep problem
- deep-seated problem
- delicate problem
- difficult problem
- diplomatic problem
- disputable problem
- domestic problem
- drug problem
- easy ways out of economic problems
- economic problem
- education problem
- elaboration of economic problems
- employment problem
- endemic problem
- environmental problem
- ethnic problem
- farming problem
- financial liquidity problem
- financial problem
- focal problem
- food problem
- foreign debt problem
- formidable problem
- fuel and energy problem
- global problem
- grave problem
- growing problems
- hair-raising problem
- half-way solution of the problem
- hard core of a problem
- heart of the problem
- heavy problem
- high priority problem
- housing problem
- human problems
- human rights problem
- humanitarian problem
- immediate problem
- important problem
- inability to solve urgent problems
- incipient problems
- industrial problems
- infrastructure problem
- inherited problem
- insuperable problem
- insurmountable problem
- interconnected problems
- interdisciplinary problem
- interlinked problems
- internal problem
- international problem
- interrelated problems
- intractable problem
- intricate problem
- key part of the problem
- key problem
- kindred problem
- labor problems
- labor-shortage problem
- logistical problem
- long-standing problem
- long-term problem
- main problem
- major problem
- mammoth problem
- market problem
- massive problem
- minor problem
- monetary and financial problem
- nationalist problem
- nationality problem
- nation-wide problem
- number one problem
- outstanding problem
- painful problem
- pending problem
- perennial problem
- persistent problem
- personnel problem
- pivotal problem
- political problem
- pollution problem
- present-day problem
- pressing problem
- priority problem
- problem becomes more acute
- problem comes under scrutiny in most papers
- problem facing the country
- problem is compounded by smth
- problem of development
- problem of first priority
- problem of great concern for smb
- problem of instability
- problem of paramount importance
- problems demand the urgent attention of smb
- problems of mutual concern
- problems of peace, security and cooperation
- problems of the elderly
- problems of war and peace
- problems to be sorted out
- problems which face the world today
- range of problems
- regional problem
- related problem
- resolution of a problem
- root problem
- safety problem
- sale problem
- scientific problem
- sensitive problem
- serious problem
- settlement of a problem
- severe problem
- social problem
- socio-economic problem
- sociological problem
- solution of a problem
- solution to a problem
- solvable problem
- specific problem
- spectrum of problems
- stirring problem
- surmountable problem
- technical problem
- territorial problem
- Third World debt problem
- thorny problem
- topical problem
- touchy problem
- trading problem
- traditional problem
- transport problem
- universal problem
- unprecedented problem
- unresolved problem
- unsolved problem
- urgent problem
- vital problem
- world food problems
- world-wide problem -
19 mode
1. режим <полета, работы>2. форма <напр. движения>; тип; вид3. мода, тип колебаний, форма колебаний; тон (колебаний); колебания, колебательное движение; тип волны4. способ, методmode of motionmode of vibration4-D modeadaptive modeadvisory modeaeroelastic modeair resonance modeaircraft modeairframe modeairplane modeairspeed hold modeall-out jamming modealtitude hold modealtitude hold control modeaperiodic modeapproach modeapproach control modeassumed modesattitude command modeattitude hold modeauto-flap modeauto-trim modeautoflight modeautopilot modeautopilot-coupled modeautothrottle modebalance modebeacon bombing modebeam modebeating modebending modebeyond-the-horizon modeblade modebody freedom modeboresight acquisition modebuckling modecamber control modeCAS modechord modeclimb modeclosed-loop modeclosely spaced modesclosely spaced frequency modescommand augmentation modecompensatory modecomponent modesconstant airspeed modeconstraint modescontrol modecontrolled modescoupled modecrack opening modecruise modecruise camber control modecrushing modeCTOL modedecoupled modedeformation modedegraded modedemand modedigital modedirect force modesdirect force control modesdirectional modedivergence modedivergent modedogfight modedutch roll modeedgewise modeelastic modeelectronic modefailure modefine pointing modefinite frequency modesfire-and-forget modefirst bending modefirst flap modefirst flexible modefirst lag modefixed-free modefixed-gain modefixed-wing modeflap modeflapping modeflatwise modeflexible modeflexural modeflight control modeflight director modeflight operation modeflight path rate modeflutter modeflutter-critical modefly-up modeFMS-controlled modefree modefundamental modefuselage modeground contact modehard-ride modehead-down modeheading modeheave modehelicopter modehelmet modehigh-frequency modehigher modehigher order modehighly damped modehybrid tandem fan modein-plane modeinflow modeinstability modeinteracting modesintercept modeland modelateral modelateral modeslateral-directional modelateral-directional mode slateral-sway modelead-lag modelift modelightly damped modeloading modelock-before-launch modelong-term holding modelongitudinal modelongitudinal modeslongitudinal-sway modelongitudinal-lateral modeslook-down modelook-up modelow-frequency modelow-probability-of-intercept modelow-speed modelow-yaw-rate spin modelower order modesMach-hold modemaneuver modemaneuver camber control modemanual modemanual sweep modemapping modemechanical modemonitored modesmotion modemultitracking modenatural modenonreversing modenormal modenuisance modeopen-loop modeoperational modeorbit modeoscillatory modeout-of-control modependulum modephugoid modephugoidal modepitch modepitching modeplunge modeplunging modepoorly damped modeposition modepower approach modepowered-lift modepulse modepusher moderamjet modereconfiguration moderecovery moderesidual modesresponse modereturn-to-base modereverse modereversing modereversion moderigid body moderoll moderoll rate command moderolling moderotary-wing moderotational moderotor-pylon modeshort-period modeslender wing modesliding modespin modespiral modestand-off modestealthy modesteering modestroke modestructural modestructure modesupercruise modesupersearch modesupersonic cruise modetakeoff modetask-tailored modeterminal tracking modeterrain-avoidance modeterrain-clearance modeterrain-following modethird flap modethreat-avoidance modethrust-vectoring modetorsion modetrack-on-jam modetranslational modeturbojet modetwisting modeuncontrolled modeunmodeled modesunstable modeunstick modevector modevectoring modevertical flight-control modevibration modeweakly damped oscillatory modewindowing modewing bending modewing sweep modewingborne modewing-pylon modeswing's open modeyaw modeyawing mode
См. также в других словарях:
Short-term effects of alcohol — on the human body can take many forms. The drug alcohol, specifically ethanol, is a central nervous system depressant with a range of side effects. The amount and circumstances of consumption play a large part in determining the extent of… … Wikipedia
Copyright Term Extension Act — Sonny Bono Copyright Term Extension Act Full title To amend the provisions of title 17, United States Code, with respect to the duration of copyright, and for other purposes. Acronym CTEA Enacted by the 105th United States Congress … Wikipedia
Earl Long — Earl Kemp Long (August 26, 1895ndash September 5, 1960) was a colorful American politician and three time Democratic governor of Louisiana, who termed himself the last of the red hot poppas of politics, referring to his stump speaking skills. He… … Wikipedia
Electrothermal instability — NOTOC The electrothermal instability (also known as the ionization instability or Velikhov instability in the literature) is a magnetohydrodynamic (MHD) instability appearing in magnetized non thermal plasmas used in MHD converters. It was first… … Wikipedia
Rubidium standard — A rubidium standard is a frequency standard in which a specified hyperfine transition of electrons in rubidium 87 atoms is used to control the output frequency. A rubidium standard consists of a gas cell, which has an inherent long term… … Wikipedia
Roosevelt Corollary — The Roosevelt Corollary was a substantial amendment to the Monroe Doctrine by U.S. President Theodore Roosevelt in 1904. Roosevelt s extension of the Monroe Doctrine asserted the right of the United States to intervene to stabilize the economic… … Wikipedia
C-41 process — C 41 is a chromogenic color print film developing process. C 41, also known as CN 16 by Fuji, CNK 4 by Konica, and AP 70 by AGFA, is the most popular film process in use, with most photofinishing labs devoting at least one machine to this… … Wikipedia
временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона — δUст δUZ Отношение наибольшего изменения напряжения стабилизации стабилитрона к начальному значению напряжения стабилизации за заданный интервал времени. [ГОСТ 25529 82] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Временная — 31. Временная инструкция по монтажу напорных железобетонных раструбных труб со стальным цилиндром/Минводхоз РСФСР, трест «Росоргтехводстрой». М., 1977. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
временная нестабильность — 3.22 временная нестабильность: Непреднамеренное изменение во времени яркости изображения на экране дисплея. Источник: ГОС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона — 87. Временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона D. Zeitliche Instabilitat der Z Spannung der Z Diode E. Working voltage long term instability F. Instabilité à long terme de la tension de régulation δUст Отношение наибольшего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации